When a user posts on the Discord, and they are verified Swappers, there should be a HWS Logo to the right of their name.
The color indicates their trade tier, and mousing over will tell you what trade tier they are in. If you do not see this, check your Appearance Settings in Discord.
You need to either have Cozy selected, or Show Avatars while in Compact mode.